Volumen 6 • Número 3 • Abril 2021
Uplift Family Services es una agencia informada sobre el trauma que brinda atención integral a la persona a través de servicios culturalmente sensibles, basados en datos y orientados a la resiliencia. Creemos en el poder de la inversión, la promoción y la colaboración del personal mientras nos asociamos con personas, familias y comunidades para recuperarnos del impacto generalizado del trauma.
Resuelto
Estados Unidos finalmente está logrando avances reales en el cronograma de la pandemia. Salvo una variante viral imprevista u otra circunstancia que prolongue el viaje, es posible que hayamos llegado al “Fin del Medio”. Esperemos que los países menos privilegiados lleguen allí pronto.
Tras los desafíos y pérdidas del año pasado, la mayoría de la gente se recuperará. Sí, cambiarán, pero sus capacidades psicológicas, físicas, sociales y espirituales permanecerán intactas y, en algunos casos, incluso fortalecidas. Otras personas han sufrido un trauma: la recuperación llevará tiempo y es posible que nunca sea completa.
El estrés es duro, el trauma es peor y en una pandemia ambos son inevitables. Al menos aprendamos de ello.
Aprovechar al máximo la experiencia
Parcialmente because han sido tan dolorosos que los últimos 13 meses califican como experiencia vivida – algo que en Uplift reconocemos como un activo valioso. Pasarás por esta experiencia de forma diferente a la de alguien que en el futuro aprenda sobre ella en los libros.
Nos debemos a nosotros mismos y a los demás dar este paso. Reflexionar solos y juntos. Para decidir en qué queremos llegar a ser. Para hacer de esto una oportunidad de crecimiento.
Todo el mundo tiene buenas intenciones, algunas grandes, otras pequeñas. Hace un año, la Asamblea General de las Naciones Unidas hizo todo lo posible y aprobó una resolución de solidaridad mundial para luchar contra el coronavirus. Mientras tanto, según Cable de negocios, El 56% de los estadounidenses ha estado cuidando mejor su piel. Sí, algunas mejoras son literalmente piel profunda. En un aspecto más sustancial, la misma encuesta mostró que muchos estadounidenses han estado haciendo más ejercicio y comiendo mejor. ¿Se mantendrá?
Durante un tiempo, mientras la industria y los automóviles paraban, la contaminación del aire mejoró y otras especies animales recuperaron un poco del territorio perdido del Homo sapiens. Si eso no es una señal de esperanza y posibilidad para el cambio climático, no sé qué lo será. ¿Pero vamos a construimos ¿Sobre lo que hemos presenciado?
Por definición, trauma significa perder el control de tu destino, al menos por un tiempo. Ahora existe una lección: nadie controla plenamente su destino. Pero todos tenemos algo que decir al respecto.
Para obtener ideas sobre cómo tomar resoluciones duraderas, consulte El Atlántico, Psychology Today, La Universidad de Harvard o Forbes.
Editores: Mark Edelstein y Elika Beckwith
