Volume 6 • Numéro 3 • Avril 2021
Uplift Family Services est une agence informée sur les traumatismes, fournissant des soins complets à la personne grâce à des services axés sur la résilience, basés sur les données et sensibles à la culture. Nous croyons au pouvoir de l’investissement, du plaidoyer et de la collaboration du personnel alors que nous travaillons en partenariat avec des individus, des familles et des communautés pour guérir de l’impact généralisé des traumatismes.
Résolu
Les États-Unis font enfin de réels progrès sur le calendrier de la pandémie. À moins d’une variante virale imprévue ou d’autres circonstances qui prolongent le voyage, nous pourrions avoir atteint la « fin du milieu ». Espérons que les pays les moins privilégiés y parviendront bientôt.
Après les défis et les pertes de l’année écoulée, la plupart des gens rebondiront. Oui, ils seront transformés, mais leurs capacités psychologiques, physiques, sociales et spirituelles seront intactes, voire renforcées dans certains cas. D’autres personnes ont subi un traumatisme : le rétablissement prendra du temps et pourrait ne jamais être complet.
Le stress est difficile, les traumatismes sont pires et, en cas de pandémie, les deux sont inévitables. Tirons-en au moins les leçons.
Tirer le meilleur parti de l'expérience
Partiellement car ils ont été si douloureux, les 13 derniers mois sont considérés comme expérience vécue – quelque chose que nous, chez Uplift, reconnaissons comme un atout précieux. Vous vivrez cette expérience différemment de quelqu'un dans le futur qui l'apprendra dans les livres.
Nous nous devons, envers nous-mêmes et envers les autres, de franchir cette étape. Réfléchir seul et ensemble. Décider de ce que nous voulons devenir. Pour en faire une opportunité de croissance.
Tout le monde a de bonnes intentions, certaines grandes, d’autres petites. Il y a un an, l’Assemblée générale des Nations Unies a mis le paquet en adoptant une résolution en faveur de la solidarité mondiale pour lutter contre le coronavirus. Pendant ce temps, selon Fil d'affaires, 56 % des Américains prennent mieux soin de leur peau. Oui, certaines améliorations sont au sens propre superficiel. Sur une note plus substantielle, la même enquête a montré que de nombreux Américains font plus d’exercice et mangent mieux. Est-ce que ça va coller ?
Pendant un certain temps, alors que l’industrie manufacturière et l’automobile tournaient au ralenti, la pollution de l’air s’est effectivement améliorée et d’autres espèces animales ont récupéré une partie du territoire perdu face à l’Homo sapiens. Si ce n’est pas un signe d’espoir et de possibilité pour le changement climatique, je ne sais pas ce que c’est. Mais allons-nous construire sur ce dont nous avons été témoins ?
Par définition, un traumatisme signifie perdre le contrôle de son destin, au moins pour un temps. Maintenant il existe une leçon : personne ne contrôle totalement son destin. Mais nous avons tous notre mot à dire.
Pour des idées sur la façon de prendre des résolutions qui durent, consultez The Atlantic, Psychology Today, Harvardou Forbes.
Editeurs : Mark Edelstein et Elika Beckwith
