Каждый год 31 августа отмечается Международный день осведомленности о передозировках, который дает возможность почтить память тех, кто погиб от передозировки, поддержать семьи и друзей, скорбящих по ним, и повысить осведомленность о том, что смертельные случаи от передозировки можно предотвратить.
Один из самых эффективных инструментов, позволяющих предотвратить смертельную передозировку опиоидами, может использовать практически каждый: обеспечение налоксономЭто лекарство, способное быстро обратить вспять последствия передозировки опиоидами.
Налоксон, широко известный под торговыми названиями Наркан или РиВив, в последние годы стал более известен благодаря успешным кампаниям по повышению осведомленности общественности, но сам препарат далеко не нов. Впервые он был одобрен Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США в 1971 году. Налоксон используется для купирования передозировок опиоидами уже более 50 лет. С 1990-х годов общественные организации также обучают людей без медицинского образования применению налоксона.
Сегодня налоксон является стандартным средством лечения передозировки опиоидами, а назальные спреи разработаны для безопасного применения людьми с определенными заболеваниями. или без медицинская подготовка. Однако, несмотря на десятилетия использования, заблуждения о налоксоне по-прежнему могут мешать людям носить его с собой или чувствовать себя достаточно уверенно, чтобы действовать в чрезвычайной ситуации.
Прю Купер, директор Pacific Clinics по подготовке и внедрению инноваций в области обучения и работы с вспомогательным медицинским персоналом и специалистами по лечению расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ.Она убедилась, насколько большую разницу может внести наличие налоксона под рукой:
«Налоксон настолько прост в использовании, что подросток, пациент клиники Pacific Clinics, после посещения всего одного информационного занятия по Наркану, Неделю спустя я использовал его, чтобы спасти жизнь человеку на платформе железнодорожного вокзала.«Один простой инструмент — и отец и муж жив, а его влияние распространится на бесчисленное множество других жизней».
Знание фактов может помочь большему числу людей подготовиться к тому же. Опираясь на рекомендации Департамента общественного здравоохранения Калифорнии, Здесь приведены ответы на некоторые распространенные заблуждения о налоксоне.
Налоксон: миф против факта
МИФ: Налоксон — это вещество, умение применять которое необходимо только сотрудникам экстренных служб или медицинским работникам.
ФАКТ: Любой человек может носить и применять налоксон. В Калифорнии для ношения безрецептурного налоксона не требуется рецепт, специальное разрешение или специальное обучение. Назальные спреи разработаны таким образом, чтобы люди без медицинского образования могли использовать их в экстренных случаях.
Обучение поможет вам распознать передозировку и почувствовать себя более подготовленным, но не позволяйте отсутствию подготовки остановить вас от действий. Если вы подозреваете, что у кого-то передозировка опиоидами, введите налоксон и позвоните по номеру 911.
МИФ: Я могу причинить кому-то вред — или попасть в неприятности — если дам ему налоксон, если не уверен, что у него передозировка опиоидами.
ФАКТ: Налоксон не причинит вреда человеку, если в его организме отсутствуют опиоиды, и не вызывает привыкания. Если человек находится без сознания или его трудно разбудить, у него замедленное или прекращенное дыхание, он издает хрипы или булькающие звуки или проявляет другие признаки возможной передозировки опиоидами, Департамент общественного здравоохранения Калифорнии рекомендует немедленно ввести налоксон и позвонить по номеру 911.
Законодательство Калифорнии также защищает лиц, действующих добросовестно при оказании неотложной медицинской помощи., включая введение налоксона.
МИФ: Если налоксон подействует и человек придёт в себя, то чрезвычайная ситуация закончилась.
ФАКТ: Налоксон может временно купировать передозировку опиоидами, но пострадавшему все равно необходима неотложная медицинская помощь. Всегда звоните по номеру 911, если подозреваете передозировку, даже после введения налоксона.
МИФ: У меня нет причин носить с собой налоксон, если употребление опиоидов не является частью моей жизни.
ФАКТ: Возможно, вам никогда не придётся его использовать, но наличие налоксона под рукой означает, что вы сможете помочь кому-то другому в чрезвычайной ситуации.
В Калифорнии предпринимаются усилия по обеспечению все большей доступности налоксона в населенных пунктах по всему штату. С 2018 года... Проект по распространению налоксона, реализуемый Департаментом здравоохранения Калифорнии, предоставил бесплатный налоксон организациям во всех 58 округах Калифорнии., где Сообщается о более чем 400 000 случаях предотвращения передозировки. через программу.
Умение распознать передозировку, наличие налоксона под рукой и готовность к действиям — это простые шаги, которые могут дать человеку еще один шанс получить необходимую помощь.
Развивайте в себе уверенность в своих ответах.
В Калифорнии для ношения или применения безрецептурного налоксона не требуется специальная подготовка. Однако небольшие знания могут значительно снизить страх в незнакомой ситуации. Умение распознавать признаки передозировки опиоидами, понимание того, как вводится налоксон, и знание того, чего ожидать, помогут вам чувствовать себя увереннее, если кому-то понадобится помощь.
в масштабе штата
Ресурсы Департамента общественного здравоохранения Калифорнии по налоксону — Узнайте, как распознать передозировку опиоидами, как ввести налоксон и найти дополнительные ресурсы.
Bay Area
Округ Санта-Клара Предлагает краткие онлайн- и очные тренинги, посвященные распознаванию передозировки, оказанию помощи и применению Наркана.
Лос-Анджелес/Южное побережье
Библиотека округа Лос-Анджелес сотрудничает с окружным департаментом здравоохранения для распространения Бесплатный налоксон после краткого обучения его применению. В участвующих библиотеках. Удостоверение личности, страховка и оплата не требуются.
Столичный регион
Коалиция по борьбе с опиоидной зависимостью округа Сакраменто предлагает бесплатный налоксон и другие ресурсы по предотвращению передозировок.
Центральный регион
Округ Фресно предписывает жителям бесплатно получить налоксон в одном из следующих мест: Общественное здравоохранение округа Фресно or Общественный региональный медицинский центр.
Внутренняя империя
Округ Сан Бернардино Предлагается обучающее видео по применению налоксона, краткое руководство, бесплатная страница заказа налоксона и возможность запросить очное обучение по применению налоксона.



