Minamahal na Pacific Clinics Community,
Nais naming ipahayag ang aming taos-pusong pagmamalasakit para sa iyong kaligtasan at kagalingan sa mapanghamong panahong ito. Ang kamakailang mga wildfire sa Southern California ay nagdulot ng hindi maisip na pagkawasak, na nagdudulot ng kalituhan, dalamhati at kawalan ng katiyakan.
Habang ang mga wildfire at mahinang kalidad ng hangin ay patuloy na nakakaapekto sa aming komunidad, gusto naming malaman mo na ang iyong kalusugan at kaligtasan ang aming mga pangunahing priyoridad. Sa Pacific Clinics, lubos kaming nakatuon sa pagsuporta sa mga pamilya sa mga sandali ng krisis, tinitiyak na mayroon kang access sa pangangalaga at mga mapagkukunan na kailangan mo upang manatiling ligtas at suportado.
Pakitandaan, hindi ka nag-iisa—nandito kami para tumayong kasama mo sa bawat hakbang. Kung kailangan mo ng tulong, direktang makipag-ugnayan sa iyong clinician sa pamamagitan ng cell phone o tawagan ang aming pangunahing linya sa 877-PC-CARES (722-2737). Para sa mga emergency, mangyaring tumawag 911 at para sa mga krisis sa kalusugan ng isip, tumawag 988.
Sa ibaba, makakahanap ka ng impormasyon tungkol sa aming bukas at saradong mga lokasyon at mga link sa mga mapagkukunan upang matulungan kang mag-navigate sa mga hindi pa naganap na oras na ito.
Aktibo naming sinusuportahan ang aming mga empleyado upang matiyak ang kanilang kaligtasan at patuloy na kakayahang pangalagaan ang mga kliyente at ang komunidad.
Alamin na narito kami para sa iyo, sa iyong tabi at handang tumulong sa muling pagbuo at pagbawi, nang sama-sama.
Sa pasasalamat,
Mga Klinikal sa Pasipiko
Mga Hayop / Mga Alagang Hayop
Agoura Animal Care Center- 29525 Agoura Road, Agoura Hills, CA 91301
Boarding: Maliit na hayop
Western Veterinary Center, Medical & Surgical Hospital- 4990 Reyes Adobe Road, Agoura Hils, CA 91301
Boarding: Lahat ng mga alagang hayop anuman ang kalagayan ng kalusugan
White Wolf Wellness- 13227 Round Mountain Road, Bakersfield, CA
Boarding: Kabayo, manok, tupa, kambing
LA Equestrian Center Malaking Silungan ng Hayop- 480 W. Riverside Drive, Burbank, CA 91506
Boarding: Malaking hayop
Chino Hills Animal Hospital- 3415 Chino Avenue, Chino, California 91710
Boarding: Mga alagang hayop
909.591.1805 / Nag-aalok ng libreng tirahan para sa mga alagang hayop
Industry Hills Expo Center Stables- 16200 Temple Avenue, City of Industry, CA 91744
Nakasakay: Mga Kabayo
Kung mayroon kang mga hayop na nangangailangan ng tirahan, mangyaring makipag-ugnayan kay Cory Moss sa Expo Center sa (626) 216-6428.
Pico Rivera Sports Arena- 11003 Sports Arena Drive, Pico Rivera, CA 90601
Pagsakay: Kabayo at hayop
Hatch Ranch- Tehachapi, CA
Boarding: Malalaki at maliliit na hayop
Silungan at espasyo para sa malalaking hayop sa coral, stables, at turnouts. DM Ashley @hatch_ranch sa Instagram
Whittier Dog Club- 12217 Philadelphia Street, Whittier, CA 90601
Boarding: Mga aso
Aso boarding at emergency rescue. Instagram DM @whittierdogclub
Pinakamahusay na Mga Kaibigan sa Lipunan ng Mga Hayop
Naghahanap ng mga boluntaryong makakasakay sa mga hayop. Email FosterLA@bestfriends.org
Marilynn Ebrecht- Tawagan si Marilynn sa 818-231-2379
Nakasakay: Mga Kabayo
Pasture Space- Tumawag sa 949-371-1736
Pagsakay: Kabayo, kambing, atbp.
South Bay Rodent Rescue- Lawndale
Tumawag sa 424-571-9530 para sa rodent boarding
Belle's Boarding- 5751 W Pico Boulevard, Los Angeles, CA 90019
Boarding: Maliit na hayop
Kung kailangan mo ng tulong, mangyaring makipag-ugnayan sa team sa (323) 627-3821. Kung abala ang mga linya, hinihiling namin na subukan mong muli o mag-iwan ng voicemail. Dahil limitado rin ang serbisyo ng cell, maaari ka ring humiling ng suporta sa pamamagitan ng pagpapadala ng DM sa @BellesBoarding.
The Grateful Dogs Clubhouse- 202 Illinois Street, El Segundo, CA, 90245
Boarding: Mga aso
Animal Hospital Center-Sinai- 10737 Venice Boulevard, Los Angeles, CA, 90034
Boarding: Mga alagang hayop
Tawagan ang 310-559-3770
Animal Wellness Foundation- Dating ospital ng beterinaryo sa Marina del Rey na nag-aalok ng tirahan para sa mga inilikas na hayop. Mag-email kay Annie sa drannieawc@gmail.com.
Feed Play Love- 5850 W 3rd Street, Los Angeles, CA 90036
Boarding: Mga alagang hayop
Direktang makipag-ugnayan kung kailangan mo ng pansamantalang boarding para sa iyong mga alagang hayop sa 323-440-4915.
Montebello Barnyard Zoo- 600 Rea Drive, Montebello, CA 90640
Nakasakay: Mga Kabayo, mga hayop sa bukid
Tumawag sa 213 718 5442 para magtanong tungkol sa paglalagay ng mga kabayo/hayop sa bukid.
BunnyLuv Rabbit Resource Center- 10935 Camarillo Street, North Hollywood, CA
Boarding: Kuneho
Paw Works- Oxnard, CA
Boarding: Maliit na hayop
Email brittany@pawworks.org o DM @pawworks sa Instagram,.
Milo's Sanctuary- 550 W. Rancho Vista Boulevard, Ste D #106, Palmdale, California 93551
Boarding: Malalaki at maliliit na hayop
DM @milos_sanctuary sa Instagram
My Pet Garden- 2245 East Colorado Boulevard, Suite 106, Pasadena, CA, 91107
Boarding: Mga pusa at maliit/medium na aso
Tumawag o mag-text sa (626) 319-1238. Kung kailangan mong lumikas at walang lugar para sa iyong mga alagang hayop, tawagan kami at dalhin sila.
Rescue Cottage- DM @rescue.cottage para sa libreng hamster boarding. Sila ang magda-drive papunta sa iyo!
Pawparazzi- 8968 Fullbright Avenue, Chatsworth, CA 91311
Boarding: Mga aso at pusa
Malaking alagang hayop na resort sa Chatsworth na handang tumulong sa pagtanggap ng mga inilikas na aso at pusa. Ang mga alagang hayop ay dapat na magiliw sa tao. Mayroon silang pagkain ng aso na magagamit kung kinakailangan. Tumawag para sa mga detalye: 818-860-0729.
Pommomhannah- Tawagan sila sa 310-473-5585 para sa mga detalye at tulong.
Little Bitty Animal Sanctuary, Inc.- 37825 Montezuma Valley Road, Ranchita, CA 92066-9739
Boarding: Malalaki at maliliit na hayop
Kami ay humigit-kumulang 2-3 oras na biyahe ang layo mula sa LA sa silangang gilid ng San Diego County.
Pagkain, Inumin, Recharge
Lahat ng Lokasyon ng Planet Fitness – Libreng access sa kanilang mga pasilidad.
Brewery ng Boomtown - nag-aalok ng isang lugar upang maging, gumamit ng Wi-Fi
Mga Larong Odyssey - isang lugar para singilin ang iyong mga device, gamitin ang banyo, kumuha ng meryenda.
Bahay Isda ng Calico - nag-aalok ng mga libreng pagkain at espasyo para makapag-camp out.
Lyft - nag-aalok ng mga voucher upang matulungan ang mga tao na makapunta at makalabas sa mga shelter.
Detroit Pizza Depot: Hollywood: 6219 Franklin Ave, Los Angeles, CA 90028 – Libreng pizza para sa mga unang tumugon, evacuees at mga taong nangangailangan.
Sunday Gravy: 1122 Centinela Avenue, Inglewood CA 90302 – Libreng pagkain para sa mga first responder, evacuees, at mga taong nangangailangan. DM @sunday.gravy sa Instagram para makipag-coordinate
Danny Boy's Pizza:
Westwood: 10889 Lindbrook Dr, Los Angeles, CA 90024
DTLA: 330 S Hope St Suit 205, Los Angeles, CA 90071
Libreng pizza sa mga evacuees na nangangailangan
World Central Kitchen: Pasadena City College- 1570 E Colorado Blvd, Pasadena, CA 91106 – Libreng Serbisyo ng Pagkain: 5:00 PM – 9:00 PM
World Central Kitchen: Rose Bowl Lot F- 1001 Rose Bowl Dr, Pasadena, CA 91103 – Libreng Serbisyo ng Pagkain: 5:30 PM – 9:00 PM
World Central Kitchen: St Francis High School- 200 Foothill Blvd, La Cañada Flintridge, CA 91011 – Libreng Serbisyo ng Pagkain: 12:00 PM – 5:00 PM
World Central Kitchen: 2157 Lincoln Ave, Altadena, CA 91001 – Libreng Serbisyo ng Pagkain: 5:30 PM – 10:00 PM
World Central Kitchen: 845 E Woodbury Rd, Altadena, CA 91001 – Libreng Serbisyo ng Pagkain: 1:00 PM – 5:00 PM
Mga Mapagkukunan ng Kalusugan ng Isip
Narito ang mga karagdagang mapagkukunan upang matulungan kang suportahan ang iyong sarili at ang mga nakapaligid sa iyo sa panahong ito:
- Kalusugan ng Pag-iisip at Stress Pagkatapos ng Isang Emergency (LACDMH / DPH)
- Pahina ng Tugon at Pagbawi ng Emerhensiya ng LA County
- Helpline ng Disaster Disaster at 800-985-5990
- CalHOPE Warmline at 833-317-4673
- Crisis Text Line sa pamamagitan ng pagte-text LA sa 741741
- Ang Los Angeles County ACCESS Center nananatiling bukas at gumagana. Maaaring maabot ang sentro sa 1-800-854-7771.
- Ang 988 Suicide at Crisis hotline maaaring maabot sa pamamagitan ng pagtawag o pag-text sa 988. Ang 988 Lifeline Chat ay maaari ding access dito.
- Ang Jewish Federation Los Angeles ay nag-aalok ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip, mainit na pagkain, tirahan at espasyo para sa mga lumikas na indibidwal, pamilya at institusyon. Higit pang impormasyon ay maaaring matatagpuan dito.
- Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Kalusugan ng California ay nag-aalok ng mga tip sa kung paano makayanan ng mga tao ang pagkawala, makipag-usap sa kanilang mga anak tungkol sa mga wildfire, at higit pa. Ang impormasyon ay maaaring matatagpuan dito.
Karagdagang Mapagkukunan ng Impormasyon
- Ang Epekto sa Kalusugan ng Pag-iisip ng mga Wildfire (American Psychiatric Association)
- Wildfire at Mental Health (California Department of Public Health)
- Mga Bata at Pagbawi mula sa Wildfires – gabay na dumaraan sa mga potensyal na reaksyon at kapaki-pakinabang na mga tugon ayon sa mga pangkat ng edad ng mga bata
- Pagtulong sa mga bata pagkatapos ng matinding sunog: Mga tip para sa mga tagapag-alaga at guro (National Association of School Psychologists, 2023).
- Mga Alituntunin ng Magulang sa Pagtulong sa mga Batang Naapektuhan ng Wildfires (National Child Traumatic Stress Network)
- Mga Mapagkukunan ng Wildfire (NCTSN)
- Pagharap sa Trauma at Stress sa Harap ng Wildfires: Mga Tip para sa Early Childhood Educators (Zero hanggang Tatlo) – Resource para sa Early Childhood Educators
- Paano Makipag-usap sa Iyong Mga Anak Tungkol sa Mga Wildfire sa California at Iba Pang Natural na Sakuna (Parents Magazine, 2025)
- Humanda (UCLA COE) – Tipsheet para suportahan ang mga magulang sa pakikipag-usap sa kanilang mga anak tungkol sa mahihirap na sitwasyon
- Pagharap Pagkatapos ng Likas na Kalamidad (Zero to Three) – Resource para sa mga magulang ng mga sanggol at maliliit na bata
- Resource at Referral – Child Development (CA Dept of Education)
- Pagtulong sa Iyong Anak na Makayanan Pagkatapos ng Kalamidad | HeadStart.gov
- Ang MAPA ng California sa pagsasama at Pag-aari: Pagharap sa Trauma
Ang website ng mga mapagkukunan ay nasa https://cainclusion.org/camap/resources-and-links/coping-with-trauma-a-collection-of-resources/. - Southern California Counseling Center – Apat na Walang Gastos na Therapy Sessions- magpadala ng email sa frontdesk@sccclink.com upang makakuha ng naka-sign up.
- Tawagan ang Substance Abuse Service Helpline na available 24/7 sa 844-804-7500. Bisitahin sudhelpla.org para sa isang detalyadong direktoryo ng online provider na maa-access sa iba't ibang wika
- pagbisita altercareline.com – Ang pangkat ng Alter Behavioral Health ay nag-aalok ng isang hanay ng mga libreng serbisyo, kabilang ang personal o virtual na suporta sa krisis, one-on-one at peer counseling, pagkonekta sa mga indibidwal sa mahahalagang mapagkukunan, pagpapadali sa mga grupo ng suporta, pagsasanay sa paghahanda sa kalamidad at mga presentasyong nagbibigay-kaalaman sa iba't ibang paksa.
- Kasama sa mga miyembro ng Medi-Cal Managed Care Plan ang LA Care, Health Net, Kaiser, Molina, Blue Shield
- Pangako at Elevance/Anthem. Maaari mong i-access ang mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan tulad ng pagpapayo, therapy, o pamamahala ng psychiatric na gamot.
- Pangangalaga sa LA: 877-344-2858
- Health Net: 888-426-0030
- Kaiser: 833-579-4848
- Molina: 888-665-4621
- Pangako ng Blue Shield: 800-605-
- 556
- Elevance/Anthem: 888-285-7801
- Ang kauna-unahang network ng suportang hinimok ng komunidad ng Departamento ng Militar at Beterano ng Los Angeles County na naglilingkod sa mga beterano at kanilang mga pamilya sa US, ang Veteran Peer Access Network (VPAN) ay nag-uugnay sa mga departamento ng County, mga non-profit, ang US Department of Veteran Affairs at mga programa ng LA City.
Tumawag sa 877-452-8387 (Lunes – Biyernes, 8 AM – 4:30 PM)
Mga Lugar at Mapagkukunan ng Paglisan
Arcadia Community Center– 375 Campus Dr., Arcadia, CA 91007
Arcadia Public Library– 20 W. Duarte Rd., Arcadia, CA 91007
IATSE Disaster Response Team- 2520 W. Olive Ave., Burbank, CA 91505
Tumawag sa Local 80 sa 818-526-0700 kung apektado ka ng mga lokal na sunog.
Burbank Armenian Center- 75 E. Santa Anita Ave., Burbank, CA 91502
Tawagan si Artin sa 818-486-0668 para sa karagdagang impormasyon.
Pacific Community Center- 501 S. Pacific Ave., Glendale, CA 91204
Junior High LA- 603 S. Brand Blvd., Glendale, CA 91204
tubig, maskara, kuryente, wifi
YMCA ng Metropolitan Los Angeles (libreng pangangalaga sa bata)
North Valley (Northridge): 11336 Corbin Ave. Porter Ranch, CA 91326
Ketchum-Downtown (DTLA): 401 S. Hope St., Los Angeles, CA 90071
Culver-Palms (Culver City): 4500 Sepulveda Blvd., Culver City, CA 90230
East Valley (North Hollywood): 5142 Tujunga Ave., North Hollywood, CA 91601
Westchester (West LA): 8015 S. Sepulveda Blvd., Westchester, CA 90045
Mid Valley (Van Nuys): 6901 Lennox Ave., Van Nuys, CA 91405
West Valley (Reseda): 18810 Vanowen St., Reseda, CA 91335
Burbank (SFV): 321 E. Magnolia Blvd., Burbank, CA 91502
TK-2nd grade sa BURBANK
3rd grade at pataas sa BURBANK
Collins at Katz Family: 1466 S Westgate Ave, Los Angeles, CA 90025
Calico Fish House- 16600 Pacific Coast Highway, Huntington Beach, CA 92649
Libreng pagkain
LA Dream Center Emergency Shelter- 2301 Bellevue Ave., Los Angeles, CA 90026
Pagkain: Mantikilya, gatas, pasta, itlog, kanin, beans, iba pang hindi nabubulok/lata na mga produkto
Mga toiletry at kalinisan: diaper, sabon sa paglalaba, formula ng sanggol
Re/Creation Cafe- 4500 Washington Blvd., Los Angeles, CA 90016
Nag-aalok ng ligtas na lugar para masilungan at magtrabaho.
Black Lantern Books / Black Lantern Coop- 6533 West Blvd., Inglewood, CA 90302
Studio DDLA – 944 Chung King Rd., Los Angeles, CA 90012
Nag-aalok ng tirahan sa studio space, ang mga alagang hayop ay tinatanggap.
Tapestry Church – 1521 S. Hill St., Los Angeles, CA 90015
Nag-aalok ng tirahan. Makipag-ugnayan sa hello@tapestry.la
St. Anthony's Croatian Catholic Church – 712 N. Grand Ave., Los Angeles, CA 90012
Planet Fitness- Lahat ng lokasyon sa LA
Bukas sa mga lumikas na nangangailangan ng shower, wifi, ligtas na lugar na mauupuan
White Memorial Church- 401 N. State St., Los Angeles, CA, 90033
Pagbibigay ng tirahan. Makipag-ugnayan kay Pastor Manny sa 951-203-6132.
The Kinn – 150 Horizon Ave., Los Angeles, California 90291
Isang lugar upang magpahinga, magtrabaho at mag-shower.
Sepulveda Recreation Center- 8825 Kester Ave., Panorama City, CA 91402
Silungan ng Paglisan – Ritchie Valens Recreation Center- 10736 Laurel Canyon Blvd, Pacoima, CA 91331, USA
Pasadena Convention Center– 300 E. Green St., Pasadena, CA 91101
St Sarkis Armenian Church- 58 S Sierra Madre Blvd, Pasadena, CA 91107
All Saints Church- 132 N. Euclid Ave., Pasadena, CA 91101
First Baptist Church- 75 N. Marengo Ave., Pasadena, CA 91101
Crescenta Valley UMC- 2700 Montrose Ave., La Crescenta-Montrose 91020
Mayroon kaming available na power para sa pag-charge ng mga device. Kung kailangan mo ng tulong, mangyaring makipag-ugnayan kay Janice o Pastor Kevin sa 213-290-3722.
Agnes Restaurant at Cheesery- 40 W. Green St., Pasadena, CA 91105
Huwebes, 1/9, simula 10 AM: nagsisilbing kanlungan, nagbibigay ng mga naka-box na tanghalian at isang lugar para mag-charge ng electronics.
Reality Center- 1428 2nd St. #400, Santa Monica, CA 90401
Vintage Church- 1015 California Ave., Santa Monica, CA 9040
Banyo, wifi, meryenda
Westwood Recreation Center- 1350 Sepulveda Blvd., Los Angeles CA 90025
El Camino Real Charter High School- 5440 Valley Circle Rd., Woodland Hills, CA 91367
https://recovery.lacounty.gov/eaton-fire/ (site na nagbibigay-daan sa iyong ipasok ang iyong address at makita ang katayuan ng iyong tahanan nang mag-isa gamit ang isang larawan)
Mga Lokasyon at Oras | Pampublikong Aklatan ng Los Angeles (Ang mga N95 mask ay ginagawang available sa bawat library sa Los Angeles)
Ang iyong gabay sa ligtas na paglilinis ng abo mula sa iyong tahanan
Linisin ang mga kumpanya ng pagpapanumbalik
Makikipagtulungan ang kumpanyang ito sa mga kompanya ng seguro
Pagpapanumbalik ng Pinsala ng Tubig | #1 Network ng Mga Kumpanya sa Pagpapanumbalik
Nililinis ang pinsala sa sunog
Tawag sa Pagpapanumbalik ng Sunog – Restoratlon.com
Abot-kayang Pagpapanumbalik ng Pinsala sa Sunog
TANDAAN MO ANG 5 P'S
Ang pagiging handa sa sunog ay susi kung sakaling kailanganin mong lumikas sa iyong tahanan sa isang emergency. Isaalang-alang ang 5 P's – mga tao at mga alagang hayop, mga papel, mga reseta, hindi mabibili ng salapi at mga personal na pangangailangan – dahil makakatulong ito sa iyong kumilos nang mabilis at posibleng makabawi kapag naapula na ang apoy.
MGA TAO AT MGA Alaga: Tiyakin na ang lahat ng miyembro ng iyong sambahayan, kabilang ang mga alagang hayop, ay naitala at handa nang umalis.
MGA PAPEL: Magtipon ng mga mahahalagang rekord tulad ng mga sertipiko ng kapanganakan, pasaporte, mga dokumento sa pagbabakuna at impormasyon sa seguro. Isulat ang mga kritikal na numero ng telepono kung sakaling mamatay ang baterya ng iyong telepono o hindi na magagamit ang serbisyo. Isama ang mga contact para sa pamilya, mga kaibigan, iyong lugar ng trabaho, mga doktor, isang beterinaryo (kung mayroon kang mga alagang hayop), isang contact sa labas ng estado, iyong landlord, ahente ng insurance at ang patutunguhan kung saan ka titira, tulad ng isang hotel o evacuation sentro.
PRESCRIPTION: Dalhin ang lahat ng inireresetang gamot, baso, contact lens, at iba pang pangangailangang nauugnay sa kalusugan tulad ng mga bitamina, toiletry, pambabae na produkto sa kalinisan, at mga gamit sa pangangalaga ng sanggol kung kinakailangan. Suriin ang iyong first-aid kit upang matiyak na kasama nito ang mga bendahe, gauze, medical tape, antibiotic ointment, pain relievers, antacids, antihistamines, at anti-diarrheal na gamot.
MGA ITEMS na walang halaga: Mag-pack ng mga item na may makabuluhang personal na halaga na ayaw mong mawala, tulad ng mga album ng larawan, alahas, heirloom, o iba pang mga alaala. Maging maingat na unahin ang espasyo para sa mga mahahalagang supply.
PERSONAL NA KAILANGAN: Tiyaking nasasaklawan mo ang mga pangunahing kaalaman, kabilang ang damit, hindi nabubulok na pagkain, tubig at mga mahahalagang bagay sa pangunang lunas. Mag-pack ng mga charger ng telepono at mga portable na power bank. Para sa mga may kapansanan o mga espesyal na pangangailangan, isama ang mga kagamitang pantulong, kagamitang medikal, o iba pang kinakailangang bagay. Magdala ng pera, dahil maaaring hindi available ang mga elektronikong sistema ng pagbabayad sa panahon ng mga emerhensiya.
May kapansanan, naapektuhan ng mga wildfire, at nangangailangan ng tulong?
Mga Paraan upang Bigyan
Mag-donate sa Pacific Clinics Assistance Fund
Para sa mga gustong mag-ambag, ang Pacific Clinics ay kasalukuyang tumatanggap ng mga donasyon sa mga sumusunod na lokasyon:
Hollygrove
815 N. El Centro Ave.
Los Angeles, CA 90038
323-463-2119
Sentro ng Pamilya ng Sierra
1160 S. Grand Ave.
Glendora, CA 91740-5000
626-335-5980
Maaaring ihulog ang mga donasyon Lunes hanggang Biyernes, mula 10:00 am hanggang 4:00 pm
