Volume 5 • Isyu 6 • Hunyo 2020
Ang Uplift Family Services ay isang ahensyang may kaalaman sa trauma, na nagbibigay ng buong tao na pangangalaga sa pamamagitan ng resilience-oriented, data-driven, culturally sensitive na mga serbisyo. Naniniwala kami sa kapangyarihan ng pamumuhunan ng kawani, adbokasiya at pakikipagtulungan habang nakikipagtulungan kami sa mga indibidwal, pamilya, at komunidad upang gumaling mula sa malawakang epekto ng trauma.
Isang View mula sa Loob
Mula noong ika-25 ng Mayo, nang mamatay si George Floyd sa ilalim ng tuhod ng isang opisyal ng pulisya sa Minneapolis, ang mga demonstrador sa buong bansa ay nagprotesta sa institusyonal na karahasan laban sa mga Black American. Noong ika-1 ng Hunyo, tinugunan ng CEO at Presidente ng Uplift ang isyung ito sa isang email ng lahat ng kawani, na nagtapos sa isang imbitasyong tumugon. Ginawa iyon ni Charee Johnson, isang clinician sa Los Angeles.
Sa pahintulot ni Charee, inilalathala namin ang kanyang email. Ito ay hindi isang kumikinang na pagsusuri ng ahensya, at naglalaman ito ng mga tanong na hindi pa nasasagot. Ngunit ito ay isang newsletter ng TI, at sa sandaling ito, ang ibig sabihin nito ay ang mga may pribilehiyo sa atin na nagbibigay ng puwang para sa mga tunay na boses mula sa loob ng ahensya. Ang isyung ito ng Lionhearted ay hindi tungkol sa pagsagot kay Charee. Ito ay tungkol sa pakikinig sa kanya.
Ang Email ni Charee
Bagama't hindi ko alam ang mga plano ng ahensya na sumusulong, gusto kong idetalye ang mga bagay na sa tingin ko ay makakatulong sa akin sa mahirap na sitwasyong ito.
Alam kong ang numero unong alalahanin ay ang pagiging produktibo, at ginagawa ko ang aking makakaya upang maabot at makasunod sa aking mga tungkulin sa trabaho. Gayunpaman, natagpuan ko ang aking sarili na umiiyak sa pagitan ng mga session at nabigo sa naantalang tugon ng ahensya. Nagulat ako nang makitang ang Black Lives Matter ay hindi naipahayag sa anumang social media, email sa buong kumpanya, o personal na pag-uusap mula sa nakatataas na pamamahala. Ang kakulangan ng tugon na ito ay nag-ambag sa patuloy na pakiramdam na ang aking buhay ay hindi mahalaga, ngunit ang halaga na aking sinisingil at mga paraan na maaari akong kumita para sa ahensya ay.
Ginagawa ko ang aking makakaya upang mapanatili ang aking kasalukuyang iskedyul ngunit alam kong kakailanganin ko ng pahinga sa panahong ito. Pakiramdam ko ay suportado ako ng ahensya kung magkakaroon ng pagpupulong para ipahayag ang suporta para sa mga pamilyang Black at mga miyembro ng kawani. Bilang karagdagan, ang pagtanggap ng suportang pagmemensahe mula sa nakatataas na pamamahala at pagpapaalala sa akin na okay lang na magpahinga ay mahalaga.
Makatutulong na pag-usapan ang mga paraan na maaaring makapag-leave ang mga miyembro ng kawani kung wala silang available na oras ng pagkakasakit o bakasyon. Naniniwala ako na makatutulong din ang makakita ng email sa buong ahensya na nagdedetalye ng mga paraan para suportahan ang mga Black sa panahong ito. Halimbawa, naglilista ng mga kagalang-galang na ahensya na maaari nating ibigay na sumusuporta sa kilusang ito. Bilang karagdagan, gusto kong makakita ng impormasyon tungkol sa patakaran ng ahensya para sa mga pag-aresto kung magpasya tayong lumahok sa mga mapayapang protesta.
Bilang isang Black American, pakiramdam ko ay nagkakasalungatan ako sa pagitan ng pagpunta sa harapan para sa aking sarili at sa aking mga ninuno, at pagpapanatili ng trabaho sa isang ahensya ng kalusugang pangkaisipan na sa tingin ko ay maaaring hindi nauunawaan kung bakit ako pinigil.
Salamat sa paglalaan ng oras upang basahin ito. Umaasa ako na ang mensaheng ito ay nagbigay ng ilang pananaw sa panloob na kaguluhan at panlabas na pagkabigo na aking nararamdaman.
Panganib at katwiran
Si Charee ay nagpapakita ng pambihirang katapatan sa pagsusuri sa kanyang damdamin at pagpapahayag ng kanyang mga pangangailangan. Sana ay ma-inspire kayo sa kanyang katapangan sa pagbabahagi ng kanyang mensahe. Umaasa kaming makakatulong ito sa iyong pakiramdam na mas konektado sa napakahirap na oras na ito. Pinasasalamatan namin si Charee at kinikilala ang pamunuan ng rehiyon para sa pagtugon sa kanyang mga partikular na alalahanin.
Maaaring bigo ang ilang mambabasa sa kawalan ng mga sagot sa isyung ito. Nagtitiwala kaming mauunawaan nila na, mula sa pananaw ng patakaran, ang mga kumplikadong bagay ay nangangailangan ng oras upang matugunan. Sinimulan ni Eva Terrazas, Senior Director ng Patakaran at Adbokasiya, ang ahensya sa isang landas tungo sa makabuluhan at patuloy na pagkilos. Samantala, ayaw naming maghintay na ibahagi ang mensahe ni Charee. Ang transparency ay mapanganib, ngunit ang alternatibo ay nakakalason.
Sa mapaghamong panahong ito, hinihikayat namin ang mga empleyado na makipag-usap nang tapat sa kanilang mga superbisor. At saka, Tinatanggap ni Eva ang iyong mga email sa mahalagang paksang ito.
