Vào ngày 31 tháng 8 hàng năm, Ngày Quốc tế Nhận thức về Tình trạng Quá liều là dịp để tưởng nhớ những người đã mất mạng vì sử dụng ma túy quá liều, hỗ trợ gia đình và bạn bè đang đau buồn và nâng cao nhận thức rằng các trường hợp tử vong do sử dụng ma túy quá liều có thể được ngăn ngừa.
Một trong những công cụ mạnh mẽ nhất để ngăn ngừa tình trạng quá liều opioid dẫn đến tử vong cũng là công cụ mà hầu hết mọi người đều có thể sử dụng: naloxonemột loại thuốc có thể nhanh chóng đảo ngược tác dụng của việc quá liều opioid.
Naloxone, thường được biết đến với tên thương hiệu Narcan hoặc RiVive, đã trở nên phổ biến hơn trong những năm gần đây nhờ các chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng thành công, nhưng bản thân loại thuốc này không hề mới. Thuốc này lần đầu tiên được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) phê duyệt vào năm 1971. và đã được sử dụng để đảo ngược tình trạng quá liều opioid trong hơn 50 năm. Các tổ chức cộng đồng cũng đã đào tạo những người không có chuyên môn y tế cách sử dụng naloxone từ những năm 1990.
Hiện nay, naloxone là phương pháp điều trị tiêu chuẩn cho tình trạng quá liều opioid, và các phiên bản dạng xịt mũi được thiết kế để người bệnh có thể tự sử dụng một cách an toàn. hoặc không Đào tạo y tế. Tuy nhiên, bất chấp hàng thập kỷ sử dụng, những hiểu lầm về naloxone vẫn có thể khiến mọi người không mang theo nó hoặc không đủ tự tin để hành động trong trường hợp khẩn cấp.
Prue Cooper, giám đốc đào tạo và đổi mới về rối loạn sử dụng chất gây nghiện/trợ lý chuyên nghiệp tại Pacific Clinicsđã chứng kiến sự khác biệt lớn mà việc có sẵn naloxone mang lại:
“Naloxone rất dễ sử dụng đến nỗi một khách hàng tuổi teen của Pacific Clinics, sau khi tham dự một buổi hướng dẫn về Narcan, Một tuần sau, anh ấy đã sử dụng nó để cứu sống một người đàn ông trên sân ga.Chỉ với một dụng cụ đơn giản, một người cha và người chồng đã được cứu sống, và tác động của nó sẽ lan tỏa đến vô số cuộc đời khác.”
Nắm rõ sự thật có thể giúp nhiều người sẵn sàng làm điều tương tự. Vẽ trên Hướng dẫn từ Sở Y tế Công cộng California, Dưới đây là lời giải đáp cho một số hiểu lầm phổ biến về naloxone.
Naloxone: Huyền thoại so với sự thật
QUAN NIỆM SAI LẦM: Naloxone chỉ là thứ mà nhân viên cấp cứu hoặc chuyên gia y tế cần biết cách sử dụng.
THỰC TẾ: Bất kỳ ai cũng có thể mang theo và sử dụng naloxone. Tại California, không cần toa thuốc, giấy phép đặc biệt hoặc đào tạo nào để mang theo naloxone không cần kê đơn. Các phiên bản dạng xịt mũi được thiết kế để những người không có chuyên môn y tế cũng có thể sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.
Việc được đào tạo có thể giúp bạn nhận biết tình trạng quá liều và cảm thấy chuẩn bị tốt hơn, nhưng đừng để việc thiếu đào tạo ngăn cản bạn hành động. Nếu bạn nghi ngờ ai đó đang bị quá liều opioid, hãy tiêm naloxone và gọi 911.
QUAN NIỆM SAI LẦM: Tôi có thể gây hại cho người khác — hoặc gặp rắc rối — nếu cho họ dùng naloxone mà không chắc chắn họ có bị quá liều opioid hay không.
THỰC TẾ: Naloxone sẽ không gây hại cho người nào nếu trong cơ thể họ không có opioid, và nó không gây nghiện. Nếu ai đó bất tỉnh hoặc khó đánh thức, thở chậm hoặc ngừng thở, có tiếng nghẹn hoặc tiếng khò khè hoặc có các dấu hiệu khác của việc có thể bị quá liều opioid, Sở Y tế Công cộng California khuyến cáo nên tiêm naloxone ngay lập tức và gọi 911.
Luật California cũng bảo vệ những người hành động với thiện chí để cung cấp dịch vụ chăm sóc khẩn cấp., bao gồm cả việc sử dụng naloxone.
QUAN NIỆM SAI LẦM: Nếu naloxone có tác dụng và người đó tỉnh lại, thì tình trạng khẩn cấp đã kết thúc.
THỰC TẾ: Naloxone có thể tạm thời đảo ngược tình trạng quá liều opioid, nhưng người bệnh vẫn cần được cấp cứu y tế. Luôn gọi 911 khi bạn nghi ngờ bị quá liều, ngay cả sau khi đã dùng naloxone.
QUAN NIỆM SAI LẦM: Tôi không cần mang theo naloxone nếu việc sử dụng opioid không phải là một phần trong cuộc sống của tôi.
THỰC TẾ: Có thể bạn sẽ không bao giờ cần dùng đến nó, nhưng việc có sẵn naloxone giúp bạn có thể hỗ trợ người khác trong trường hợp khẩn cấp.
California đã nỗ lực để cung cấp naloxone ngày càng rộng rãi hơn cho các cộng đồng trên toàn tiểu bang. Kể từ năm 2018, Dự án phân phối Naloxone của Sở Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe California đã cung cấp naloxone miễn phí cho các tổ chức tại tất cả 58 quận của California., với Hơn 400,000 trường hợp đảo ngược tình trạng quá liều đã được báo cáo. thông qua chương trình.
Việc biết cách nhận biết dấu hiệu quá liều, luôn mang theo naloxone và sẵn sàng hành động là những bước đơn giản có thể giúp ai đó có thêm cơ hội nhận được sự trợ giúp cần thiết.
Hãy xây dựng sự tự tin để phản hồi
Bạn không cần được đào tạo đặc biệt để mang theo hoặc sử dụng naloxone không cần kê đơn ở California. Nhưng một chút kiến thức có thể giúp bạn cảm thấy bớt sợ hãi hơn trong những tình huống không quen thuộc. Học cách nhận biết các dấu hiệu của quá liều opioid, xem cách sử dụng naloxone và biết những gì cần chuẩn bị sẽ giúp bạn tự tin hơn khi can thiệp nếu ai đó cần giúp đỡ.
Toàn tiểu bang
Nguồn thông tin về Naloxone từ Sở Y tế Công cộng California — Tìm hiểu cách nhận biết tình trạng quá liều opioid, cách sử dụng naloxone và tìm thêm các nguồn thông tin hữu ích khác.
Bay Area
Địa hạt Santa Clara Cung cấp các khóa đào tạo ngắn hạn trực tuyến và trực tiếp về nhận biết, xử lý tình trạng quá liều và cách sử dụng Narcan.
Los Angeles/Bờ biển phía Nam
Thư viện Quận LA phối hợp với Sở Y tế công cộng của quận để phân phối Cung cấp naloxone miễn phí kèm theo hướng dẫn sử dụng ngắn gọn. Tại các thư viện tham gia chương trình. Không cần giấy tờ tùy thân, bảo hiểm hoặc phí dịch vụ.
Vùng thủ đô
Liên minh chống opioid Quận Sacramento Cung cấp naloxone miễn phí và các nguồn lực phòng ngừa quá liều khác.
Vùng trung tâm
Hạt Fresno hướng dẫn cư dân lấy naloxone miễn phí từ một trong hai nguồn sau: Sở Y tế Công cộng Quận Fresno or Trung tâm y tế khu vực cộng đồng.
Inland Empire
Hạt San Bernardino Cung cấp video hướng dẫn sử dụng naloxone, hướng dẫn nhanh, trang đặt hàng naloxone miễn phí và tùy chọn yêu cầu đào tạo sử dụng naloxone trực tiếp.



