我們服務的 Pacific Clinics 員工、客戶和家庭受到了南加州火災的影響。如需了解捐款方式，請點擊此處： 捐贈給太平洋診所援助基金
很多時候，參加我們計畫的孩子沒有機會體驗既積極又有趣的難忘活動。一年一度的「陽光下的樂趣」派對就是這樣做的。
派對由黃油槳 (Butter Paddle) 主辦，讓我們住宿和寄養計劃中的孩子們有機會在戶外度過一天，並留下有趣而持久的回憶。活動包括扣籃、拋水氣球、足球、排球、墨西哥自助餐等等！
非常感謝 Kathy Hennessy Giancola 和 Dale Fadelli 以及 Butter Paddle 的所有志工為 EMQ FamiliesFirst 服務的孩子們舉辦了另一場成功的派對。
有關您、您的公司或團體如何贊助或志願參加活動的更多信息，請聯繫 達倫·德蒙西，（408）364-4058。
訂閱太平洋診所時事通訊
在九月號的《Making Waves》雜誌中，您可以了解太平洋診所的最新動態，其中包括我們「星空下」慈善晚會的精彩內容、我們各個計畫的故事以及有關心理健康和福祉的新資源。
在派拉蒙電影公司片場的一輪滿月下，太平洋診所的支持者、社區合作夥伴和朋友們齊聚一堂，參加一年一度的“星空下的盛會”，籌集了 575,000 美元，以支持歷史悠久的霍利格羅夫校區的下一個篇章。
Butter Paddle 將再次舉辦假期預覽和開放日活動，屆時將提供時令美食、精美禮品供您選購，並有機會免費抽取 2026 年 Annieglass 收藏盤。
30 年來，太平洋診所的消費者品質保證委員會 (CQAB) 為客戶創造了一個空間，讓他們可以為自己和他人爭取權益，並幫助塑造他們所接受的服務。
